Netflix plánuje strategický krok pre strednú a východnú Európu. Dočkáme sa českej lokalizácie?
Jedna z najväčších streamovacích služieb rozširuje svoje pôsobisko a aktuálne hľadá marketingového manažéra pre stred a východ Európy. Netflix zverejnil svoju pracovnú ponuku na oficiálnej stránke, kde odhalil aj kľúčové podmienky pre všetkých uchádzačov, ktorí by preň chceli pracovať. Vďaka tomu môže spoločnosť urobiť zásadné zmeny taktiež v našich končinách.
Netflix má aktuálne zastúpenie v mnohých krajinách sveta, no lokalizáciu v Česku dosiaľ neriešil. To však môže zmeniť pozícia senior marketingového manažéra, ktorý bude mať na starosť Česko, Rumunsko a Maďarsko. Jednou zo základných podmienok pre uchádzača je podľa oficiálnej ponuky plynulá komunikácia v angličtine a rumunčine. Tento manažér tak môže byť zodpovedný za rozšírenie obsahu s českými titulkami alebo aj za českú lokalizáciu Netflixu.

Na ponuku upozornila aj československá stránka fanúšikov služby na Facebooku. Spoločnosť sa pritom v Rumunsku už „zabývala“ a vďaka tamojšej lokalizácii ponúka divákom 3 200 titulov s rumunskými titulkami a 120 titulov s rumunským dabingom, informuje Netflix CZ + SK Fans. Plody práce marketingového manažéra by sme mali vidieť už v priebehu tohto roka.
Zdroj: Netflix, Netflix CZ + SK Fans/Facebook
Ďakujeme, že čítaš Fontech. V prípade, že máš postreh alebo si našiel v článku chybu, napíš nám na redakcia@fontech.sk.
Teraz čítajú

RECENZIA Toto je najlepší fotomobil roka 2026. Bližšie k zrkadlovke som nič lepšie nedržal (RECENZIA)

Legendárna vesmírna stanica otvorila dvere bežným ľuďom. Takto sa tam dostaneš aj ty

Marvel skúsi nemožné. Ulovil megahviezdu a vzkriesi prepadák, ktorý už dvakrát pohorel

Japonská automobilka prehrala boj s elektromobilmi. Majiteľom odporúča návrat k benzínu

Rusko už permanentne posiela drony do štátu NATO. Vojna eskaluje v nebezpečnej zóne EÚ
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP

Interpol zverejnil tváre najhľadanejších Slovákov. Na zozname sú najobávanejší zločinci
PREMIUM„Topiaci sa človek väčšinou nekričí.“ Odborníčka vysvetľuje, ako ho zachrániť a neohroziť seba

9 z 10 Slovákov by dnes „vyletelo“ z autoškoly. Ak nezvládneš základné otázky, okamžite vráť vodičák (KVÍZ)

„Pán Tatier“ si mal u Černáka objednať vraždu mafiánskeho bossa. Dostal sa na čelo Tatravagónky aj Mäsokombinátu Prešov

„Zákazník zjedol všetko, potom napísal, že sa to nedalo jesť.“ Martin z Humenného vybudoval značku, ktorá boduje
- 24 hod
- 48 hod
- 7 dní
-
- Slováci si na steny montujú energetické pasce. Za toto hrozí pokuta až do výšky 20 000 eur
- Väčšina ľudí ju nikdy nevypne. Televízory kazí funkcia, ktorú výrobcovia zapínajú automaticky
- Slováci počas horúčav zapínajú klimatizácie v najhoršom čase. Tento trik ti zníži účet až o tretinu
- Je to tu. Najväčšie fantasy roka sa ukazuje v prvom traileri, odhaľuje veľkú vojnu
- Program na večer je jasný. Akčný veľkofilm 2026 práve dorazil na známu službu aj s dabingom
-
- Slováci si na steny montujú energetické pasce. Za toto hrozí pokuta až do výšky 20 000 eur
- Väčšina ľudí ju nikdy nevypne. Televízory kazí funkcia, ktorú výrobcovia zapínajú automaticky
- Dve automobilové veľmoci sa spojili a trh sa otriasa. Európu zaplavia novými dostupnými autami
- Program na večer je jasný. Akčný veľkofilm 2026 práve dorazil na známu službu aj s dabingom
- Juhokórejská automobilka valcuje trh. Jej elektromobily kupujú ľudia po celom svete
-
- Slováci ju stále kupujú, Európa jej dáva zbohom. Ikonická súčasť áut mizne rekordným tempom
- Majú zásoby až 100 miliárd m³. Prehliadaný štát dodá EÚ nový zdroj plynu, spustia ho rekordne rýchlo
- Slováci si na steny montujú energetické pasce. Za toto hrozí pokuta až do výšky 20 000 eur
- Väčšina ľudí ju nikdy nevypne. Televízory kazí funkcia, ktorú výrobcovia zapínajú automaticky
- Dve automobilové veľmoci sa spojili a trh sa otriasa. Európu zaplavia novými dostupnými autami
Klimatická zmena ohrozuje cesty, železnice aj letiská. Európa na nové extrémy nie je pripravená
Nemecko kritizuje nové pravidlá EÚ pre plyn. Riskujeme energetickú bezpečnosť
Elektromobily na Slovensku prudko pribúdajú. Za rok ich počet vyskočil o 65 %
Mochovce sa posunuli k spusteniu 4. bloku. Reaktor je uzavretý, blíži sa prvá štiepna reakcia
Extrémne sucho sa rozšírilo na veľkú časť Slovenska. Najhoršia situácia je v týchto oblastiach
Čínske autá zaplavujú Rusko. Export sa za rok viac než zdvojnásobil
Apple na chvíľu zosadil Nvidiu. Trhy začínajú pochybovať o AI bubline
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP

Interpol zverejnil tváre najhľadanejších Slovákov. Na zozname sú najobávanejší zločinci
PREMIUM„Topiaci sa človek väčšinou nekričí.“ Odborníčka vysvetľuje, ako ho zachrániť a neohroziť seba

9 z 10 Slovákov by dnes „vyletelo“ z autoškoly. Ak nezvládneš základné otázky, okamžite vráť vodičák (KVÍZ)

„Pán Tatier“ si mal u Černáka objednať vraždu mafiánskeho bossa. Dostal sa na čelo Tatravagónky aj Mäsokombinátu Prešov

