Jedna z najpopulárnejších filmových sérií mieri do ponuky Netflixu, informuje facebooková fanstránka Netflix CZ + SK Fans. Československí diváci sa môžu tešiť na všetkých osem dielov obľúbenej série.
Netflix si pre československých predplatiteľov prichystal príjemnú novinku. Už čoskoro do obsahu streamovacej služby pribudne populárna fantasy séria Harry Potter, ktorá je každoročnou stálicou mnohých televíznych staníc.
Všetkých osem dielov bude v rámci streamovacej služby k dispozícii od zajtra, 15. mája s českým dabingom i titulkami. Zlou správou pre slovenských fanúšikov však je, že fantasy séria príde bez podpory slovenského znenia.
Absencia nášho dabingu je určite veľká škoda, keďže v tomto prípade vyšiel naozaj na jednotku, v preklade sa navyše držal zaužívaných názvov. Naši západní susedia už boli pri dabovaní k označeniam miest aj osôb benevolentnejší, za čo si v nejednom prípade vyslúžili kritiku. Všetko je samozrejme vecou vkusu, alternatívou je vždy aj pôvodné znenie.
Ďakujeme, že čítaš Fontech. V prípade, že máš postreh alebo si našiel v článku chybu, napíš nám na redakcia@fontech.sk.
Teraz čítajú
Na toto nie si pripravený. Zrod prvého Jediho či seriál o Temnej strane. Star Wars už nikdy nebude také ako predtým
Obrovský hit dorazil online. Netflix pridal najlepšiu českú komédiu tohto roka
Odborníčka exkluzívne pre FonTech: Táto technológia ti ničí život, ani o tom nevieš. Jedna skupina Slovákov trpí najviac
Slnečná energia aj v noci. Šialený startup chce do vesmíru poslať gigantické zrkadlá
Návrat ľudí na Mesiac je na spadnutie. NASA konečne prezradila, čo tam chce robiť
- 24 hod
- 48 hod
- 7 dní
-
- Diváci nemajú záujem, Netflix je zúfalý. Ich najdrahšie sci-fi je absolútnym prepadákom
- Nič také tu ešte nebolo. Prvá automobilka má riešenie najväčšieho problému elektromobilov
- Nepotrebuje žiadne palivo. Prelomový motor využíva nepochopenú vlastnosť fyziky
- Legendárna akčná komédia je späť, nešetrí humorom ani akciou (trailer)
- USA sa po 50 rokoch vrátili na Mesiac. Historická misia sa práve zmenila na katastrofu
-
- Diváci nemajú záujem, Netflix je zúfalý. Ich najdrahšie sci-fi je absolútnym prepadákom
- Nič také tu ešte nebolo. Prvá automobilka má riešenie najväčšieho problému elektromobilov
- Nepotrebuje žiadne palivo. Prelomový motor využíva nepochopenú vlastnosť fyziky
- Legendárna akčná komédia je späť, nešetrí humorom ani akciou (trailer)
- USA sa po 50 rokoch vrátili na Mesiac. Historická misia sa práve zmenila na katastrofu
-
- USA sa po 50 rokoch vrátili na Mesiac. Historická misia sa práve zmenila na katastrofu
- Slováci už na spaľovák ani nepozrú. Prichádza elektromobil pod 10 000 € s obrovským dojazdom
- Nepotrebuje žiadne palivo. Prelomový motor využíva nepochopenú vlastnosť fyziky
- Ľudia prosia, aby to nerobili. Prvé európske mesto zavádza „bič” na elektrické bicykle
- Parádny úlovok Netflixu. Do ponuky zaradí jeden z najlepších filmov minulého roka
Európa by sa mala inšpirovať. Prvý krát v históriitáto krajina reštartuje jadrovú elektráreň
Najdrahší benzín spomedzi okolitých krajín EÚ má práve Slovensko
Elektrické nákladiaky Tesla môžu byť vyrábané v Európe, firma rokuje s touto krajinou
Žije. Japonská Sonda prekvapivo zvládla lunárnu noc
Doteraz nikde nebol dostupný. Najlepšieho Spider-Mana si v novom filme pozrieš úplne zadarmo
Copyright© 2024 by Startitup, s. r. o. Všetky práva vyhradené