Netflix si bude musieť dávať väčší pozor na to, čo vo svojom obsahu hovorí. Streamovacia spoločnosť totiž pred súdom neuspela so svojimi námietkami a bude sa musieť zodpovedať za ohováranie vo svojom seriáli The Queen’s Gambit, informuje BBC.

Seriálový hit Netfixu mal premiéru ešte v októbri 2020 a okamžite po premiére sa stal celosvetovým hitom a jedným z najsledovanejších seriálov služby vôbec.

Príbeh inšpirovaný knižným románom spisovateľa Waltera Tevisa sleduje príbeh osirelej postavy Beth Harmonovej, z ktorej sa v priebehu rokov stane šachová veľmajsterka.

Problémom jedna veta

V septembri minulého roka však Netflix za svoj hit začal čeliť právnemu problému. Ozvala sa totiž gruzínska šachová majsterka Nona Gaprindashvili, ktorá žaluje spoločnosť za nepravdivú vetu, ktorá v seriáli odznela.

Gaprindashvili bola ako prvá veľmajsterka na svete v stručnosti spomenutá v jednej z epizód The Queen’s Gambit, kde o nej bolo povedané, že „nikdy nehrala proti mužom.“

Netflix

V skutočnosti však hráčka šachu v bývalom Sovietskom zväze do roku 1968, v ktorom vrcholil aj dej seriálu, čelila 59 mužským protivníkom a sa stala prvou ženou v histórii, ktorej bola udelená česť a hodnosť Medzinárodnej šachovej veľmajsterky.

Gaprindashvili je presvedčená, že nepravdivá veta v seriáli v očiach miliónov divákov výrazne degradovala jeden z jej najväčších kariérnych úspechov a poškodila jej osobnú a profesionálnu reputáciu, za čo Netflix v septembri zažalovala. Nepravdivé tvrdenie v žalobe označila za „účelne zavádzajúce, hrubo sexistické a znevažujúce.“

S námietkami Netflix neuspel

Streamovací gigant sa snažil o zamietnutie žaloby s odôvodnením, že seriál je dielom fikcie, odvolával sa aj na prvý dodatok v ústave. Súd v Kalifornii však v uplynulých dňoch rozhodol, že žaloba je oprávnená a stanovil riadne súdne konanie.

Ako približuje Variety, podľa rozhodnutia súdu Netflix neposkytol žiadny relevantný dôkaz, že v seriáli nedošlo k ohováraniu, zodpovednosti ho nezbavuje ani to, že seriál nezobrazuje skutočné udalosti.

„Priemerný divák by mohol ľahko intepretovať vetu ako znevažovanie úspechov žalujúcej strany a nesenie stigmy, že ženy nesú bremeno menejcennosti,“ uvádza sa v rozhodnutí súdu.

Netflix verdikt odmietol komentovať, momentálne má už iba dve možnosti – buď sa s Gaprindashvili mimosúdne vyrovná alebo sa bude obhajovať v riadnom súdnom konaní.