Nová Ultra prichádza s ambíciou, ktorá je pri tejto sérii už takmer povinná. Má pôsobiť ako telefón, po ktorom ostatné vlajkové lode vyzerajú opatrne. Podarí sa mu to? To sa dozvieš v dnešnej recenzii na prvý AI mobil Samsung Galaxy S26 Ultra.

Aby som to zistil, odložil som svoj iPhone 17 Pro Max a začal naplno používať Ultru. Dva telefóny, ktoré dnes mnohí automaticky radia na samotný vrchol trhu. Jeden stavia na dlhoročnej povesti a istote, druhý sa už dávno netvári ako vyzývateľ, ale ako rovnocenný súper.

Po porovnaní už mám celkom jasno v tom, kde Samsung svojho rivala z Apple dorovnal, kde ho preskočil a kde si iPhone ešte stále „zubami nechtami“ drží svoju pozíciu.

Dizajnovo sa Samsung posunul vyššie

Pri starších Ultra modeloch som mal vždy mierne obavy z úchopu veľkého displeja s ostrými hranami a tvrdým výrezom. Galaxy S26 Ultra na to ide o niečo kultivovanejšie. Stále ide o veľký kus zariadenia, no Samsung ho tentoraz zjemnil na správnom mieste. Hrany sú oblejšie, úchop je príjemnejší a telefón nepôsobí tak neústupčivo ako minuloročný model.

Rozmery 163,6 × 78,1 × 7,9 mm a hmotnosť 214 g z neho stále robia poriadnu vlajkovú loď, no v ruke sa nosí lepšie, než by si podľa čísel čakal. Samsung našiel ideálny balans medzi veľkosťou a pohodlím. Stále drží svoju elegantnú filozofiu s vertikálne usporiadanými fotoaparátmi, len už nepôsobí tak hranato.

Branislav Petrus

Rám tvorí Armor Aluminum a prednú aj zadnú stranu kryje Gorilla Glass. Samsung otvorene stavia aj na vysokej odolnosti IP68 voči vode a prachu. Nová Ultra preto nepôsobí ako naleštený klenot, s ktorým sa budeš báť manipulovať.

Zadná strana sa mi vizuálne páči viac než pri viacerých konkurentoch, no nie je bez chyby. Tmavšie vyhotovenie vie chytať šmuhy a mastné fľaky rýchlejšie, než by som chcel, takže bez obalu si ich všimneš pomerne rýchlo.

Branislav Petrus

Pri porovnaní s iPhonom 17 Pro Max v oranžovej farbe som mal zároveň pocit, že Samsung pôsobí istejšie a odolnejšie. iPhone je totiž zariadenie, pri ktorom by si kryt vážne zvažoval v každom prípade, pretože zadná strana je náchylná na poškrabanie a bez obalu sa šmýka. Tu má Samsung navrch.

Veľkú časť dojmu robí displej a tam si Samsung opäť stráži svoju kráľovskú povesť. Galaxy S26 Ultra má 6,9-palcový Dynamic AMOLED 2X panel s QHD+ rozlíšením, adaptívnou obnovovacou frekvenciou 1 až 120 Hz a maximálnym jasom 2600 nitov. Na slnku zostáva obraz výborne čitateľný, večer vie byť jemný a farby majú presne tú sýtosť, ktorú som očakával. Ostré texty, výborný kontrast a plynulosť, pri ktorej sa systém doslova kĺže pod prstom, patria medzi jeho najsilnejšie stránky.

Fotoaparát: Samsung vs iPhone

Fotoaparát je pri takomto mobile jeden z hlavných dôvodov, prečo by si ho mal chcieť. Hlavný snímač má 200 Mpx a svetelnosť f/1.4, ultraširoký fotoaparát 50 Mpx so svetelnosťou f/1.9, k tomu 50 Mpx teleobjektív s 5-násobným optickým priblížením a ďalší 10 Mpx teleobjektív s 3-násobným zoomom.

Apple pri iPhone 17 Pro Max stavil na 48 Mpx teleobjektív s 4x optickým priblížením, ktorý vie prepočítať aj 8x optickú kvalitu, no digitálny zoom končí na 40x. Samsung ide až na 100x, takže už na papieri bolo jasné, kde sa bude lámať chlieb. A po fotení vedľa seba sa ukázalo, že rozdiely sú viditeľné.

Branislav Petrus

Pri ultraširokom fotoaparáte to nebolo o tom, že by jeden telefón druhý úplne rozbil. Detaily sú minimálne. iPhone 17 Pro Max si drží veľmi dobrú konzistenciu farieb a dynamický rozsah je veľmi vyrovnaný. Samsung sa mi zas páčil väčšou ostrosťou v rohoch a výraznejším podaním detailov. Pri niektorých scénach pôsobil iPhone prirodzenejšie, pri iných ma viac bavil Samsung, pretože záber mal viac šťavy a lepšie oddelené svetlá od tieňov.

Branislav Petrus

Tam, kde už Samsung zabral oveľa tvrdšie, je zoom. Apple v roku 2026 zostal visieť o kus nižšie, než by pri tak drahom mobile mal. Galaxy S26 Ultra ide až na 100x, iPhone 17 Pro Max na 40x. Samotné číslo by ešte nič neznamenalo, keby to Samsung nevedel premeniť na reálne použiteľný výsledok. Lenže vie. Pri vyššom priblížení drží obraz detail lepšie, stabilizácia je citeľne pokojnejšia a hľadáčik sa nespráva tak nervózne ako pri iPhone.

Branislav Petrus

Branislav Petrus

To som videl najmä pri 10x a vyššie, kde sa Samsung správal istejšie a obraz nepôsobil, že sa každú chvíľu rozsype. Pri digitálnom zoome sa rozdiel ešte zvýraznil. Apple zvláda slušné priblíženie, no Samsung tu pôsobí ako telefón, ktorý bol na tento typ fotenia pripravený od začiatku a nie len dopočítaný softvérom na poslednú chvíľu.

Branislav Petrus

Branislav Petrus

Celkový dojem z fotoaparátov je preto veľmi zaujímavý. Apple za Samsungom nezaostáva všade a stále sú situácie, kde sa mi jeho fotka páčila viac. Samsung však pôsobí odvážnejšie, má širší záber možností a AI spracovanie obrazu mu pomáha udržať ostrosť, farbu aj nočné zábery na vysokej úrovni. Ak chceš mať vo vrecku jeden z najlepších fotoaparátov na trhu, Galaxy S26 Ultra ťa nesklame.

Branislav Petrus

Branislav Petrus

Branislav Petrus

Branislav Petrus

Umelá inteligencia Samsungu roztrhala Apple

Pri fotoaparáte sa dnes už dávno nekončí pri tom, ako dobre mobil zachytí scénu. Veľká časť zážitku sa presúva do galérie a práve tam Samsung ukazuje, ako ďaleko to s AI dotlačil. Na Galaxy S26 Ultra som skúšal mazať ľudí zo záberov, premiestňovať objekty, rozširovať scénu aj dopĺňať pozadie podľa textového zadania. Pri viacerých úpravách ma prekvapilo, ako čisto si s tým telefón poradil.

Keď som zo záberu odstránil rušivé osoby, výsledok nevyzeral ako zle zamaskovaná retuš. A keď som sa hral s absurdnejšími úpravami typu nahradenie Bratislavského hradu Taj Mahalom, nebolo to len vtipné.

Branislav Petrus

Samsung dnes zvláda odstraňovanie, presúvanie, dopĺňanie pozadia aj generovanie nových prvkov na základe prirodzeného textového zadania, o čom Apple len sníva.

Nie každá úprava je samozrejme bezchybná a pri komplikovanejších scénach si stále treba výsledok skontrolovať, no celková úroveň je veľmi vysoká. Navyše Samsung otvorene priznáva, že časť týchto funkcií potrebuje sieť a Samsung účet, čo je fér povedať nahlas. Nie všetko sa teda deje priamo v mobile a nie všetko je čisto lokálne. Na výsledku to však pri mojom testovaní nebolo cítiť negatívne a generatívne úpravy nepôsobia ako polotovar.

Keď sa presunieš z galérie do systému, ten náskok oproti iPhone 17 Pro Max je ešte viditeľnejší. Galaxy AI na S26 Ultra zahŕňa množstvo funkcií (Photo Assist, Creative Studio, Now Nudge, Now Brief, Document Scan, Interpreter, prekladové funkcie v hovoroch a správach aj nástroje na písanie a sumarizáciu textu).

Live Translate vie prekladať hovory, osobnú konverzáciu aj textové správy, Interpreter zobrazuje a prehráva preklady v reálnom čase a Samsung uvádza podporu 22 jazykov pri komunikačných AI funkciách (slovenský jazyk žiaľ stále nie je k dispozícii), pričom Photo Assist a písacie nástroje podporujú 41 jazykov vrátane slovenčiny. Gemini funguje bez problémov aj so slovenčinou v nastaveniach a v bežných úlohách pôsobí prirodzene. Tam, kde je Samsung stále slabší, sú niektoré hlbšie systémové vrstvy. Nie všetko je lokalizované rovnako dobre, niektoré funkcie sú naviazané na región a pri malej časti AI nástrojov cítiť, že Samsung je ešte v procese dolaďovania.

Branislav Petrus

V porovnaní s Apple Intelligence však Samsung hrá vlastnú ligu. Apple má dnes už vlastné AI nástroje ako Live Translation, Genmoji či Writing Tools, no stále z neho cítim väčšiu opatrnosť a menší záber naprieč systémom. Apple Intelligence je zaujímavý základ, ale Samsung bol prvý veľký výrobca, ktorý AI zatlačil hlboko do fotiek, komunikácie, produktivity aj systémových skratiek, a na tom náskoku je to stále vidieť.

Najlepší mobil, aký kedy Samsung vyrobil

One UI na Galaxy S26 Ultra splnilo účel. Systém je rýchly, stabilný a za celé testovanie som nenarazil na moment, keď by som mal pocit, že mu niečo nestíha. Aplikácie sa otvárali okamžite, prepínanie medzi nimi bolo plynulé a mobil si držal vysoké tempo aj po dlhších dňoch, keď som ho striedal medzi fotením, AI úpravami, hrami a klasickým používaním.

Samsung dnes už nepôsobí ako značka, ktorá do Androidu tlačí priveľa vlastných nápadov naraz. Naopak, One UI 8.5 na Androide 16 je uhladené, logické a veľmi sebavedomé. Po rokoch, keď sa iOS bral ako etalón čistoty a plynulosti, už môžem pokojne povedať, že Samsung je dnes na rovnako vysokej úrovni.

Samostatnú pozornosť si pýta Privacy Display, čo je jedna z najzaujímavejších noviniek tohto modelu. Samsung ho opisuje ako prvý vstavaný privacy displej v mobile, ktorý na úrovni pixelov obmedzí bočné pozorovacie uhly a skryje obsah pre ľudí vedľa teba. Počas testovania bol efekt jasne viditeľný. Pri priamom pohľade zostal obraz čitateľný, no z bočného uhla mizol. Páčilo sa mi aj to, že sa dá nastaviť selektívne, napríklad na konkrétne aplikácie, notifikácie alebo citlivé obrazovky ako PIN.

Branislav Petrus

O výkon sa stará Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, pri ktorom Samsung podľa vlastných materiálov zvýšil CPU o 37 %, GPU o 30 % a NPU o 41 % oproti predchádzajúcej generácii. V kombinácii s 12 GB RAM som necítil žiadne zaváhanie, ani keď som na mobile robil viac vecí naraz.

Pri hrách ma zaujímali hlavne teploty a stabilita. Wild Rift som hral 5 hodín pri 60 % jase a batéria padla len o 28 %, čo je na taký dlhý čas výborný výsledok a zároveň pekný dôkaz, že systém vie so záťažou hospodáriť rozumne.  Strielačky Call of Duty aj Standoff 2 mi pri vysokom rozlíšený 60fps zobrali približne 10 % za hodinu hrania a ani po dlhšej hernom záťahu som nemal pocit, že by sa telefón dusil. Zahrial sa, ale nie tak, aby to rušilo úchop alebo znižovalo výkon.

Pri klasickom dennom používaní sa mi Galaxy S26 Ultra pravidelne dostával na hranicu takmer dvoch dní, ak som netrávil hodiny pri hrách alebo 4K videu. Správy, sociálne siete, fotenie, navigácia, hudba do slúchadiel a sem-tam AI úpravy mu nerobili problém a večer som zvyčajne nekončil pri posledných percentách a bez potreby nabíjania vydržal zhruba 16 hodín používania. Keď som mu naložil celý deň videá, fotenie, viac dát a vyšší jas, stále to zvládol bez krízy až do večera s rezervou do ďalšieho dňa.

Batéria má 5000 mAh, takže takáto výdrž dáva logiku. Samsung tu nehrá na extrémne čísla v kapacite, skôr na veľmi dobrú optimalizáciu a rýchle nabíjanie. AI mobil podporuje nabíjanie 45 W káblom a 15 W bezdrôtovo, čo nie je rekord trhu, ale pri tejto výdrži som to nevnímal ako zásadnú slabinu.

Branislav Petrus

Verdikt

Pri novom Samsungu Galaxy S26 Ultra už nejde len o to, či dobehol iPhone. V niektorých oblastiach ho už otvorene preskočil. Najviac to vidno pri fotoaparáte, konkrétne pri zoome a stabilizácii. Apple má stále veľmi silný hlavný fotoaparát, no keď príde na väčšie priblíženie, pokojnejší obraz a istotu pri fotení na diaľku, Samsung je ďalej. A ten rozdiel už nie je len kozmetický.

Druhá veľká vec je AI. Apple Intelligence pôsobí v roku 2026 stále opatrne, miestami až zdržanlivo. Samsung má AI hlbšie vo fotkách, v galérii, v prekladoch, v systéme aj v práci s textom. Nie všetko je dokonalé a nie všetko funguje úplne lokálne, no rozsah aj použiteľnosť sú dnes na strane Galaxy.

Branislav Petrus

Je toto lepší telefón než iPhone 17 Pro Max? Ak riešiš len video, ekosystém Applu a klasický komfort iOS, stále existujú dôvody, prečo zostať pri iPhone. Ak sa však pozrieš na telefón ako na celok, Galaxy S26 Ultra je lepší kandidát, technicky vyspelejší a v niektorých momentoch aj zábavnejší. A to je pri vlajkovej lodi za 1400 eur veľmi dôležité. Samsung už dnes nie je len alternatíva k iPhonu. Ide o elegantné zariadenie, ktorý si pýta miesto na úplnom vrchole a má na to veľký nárok.

Čítajte viac z kategórie: Novinky