Takmer nikto o ňom nepočul, kto ho však videl, nedá naň dopustiť. Francúzsky špionážny seriál Le Bureau des Légendes, ktorý kritici označujú za najlepší počin v žánri za poslednú dekádu, dostáva čerstvý americký remake. Na Slovensku ho už čoskoro uvedie streamovacia služba SkyShowtime a okrem zápletky zaujme hviezdnym hereckým obsadením.

The Agency patrí k najväčším seriálovým novinkám streamovacej služby SkyShowtime tohto roka. Hlavnú úlohu v špionážnej dráme stvárňuje Michael Fassbender (Votrelec: Covenant) ako tajný agent CIA s krycím menom Martian, ktorý sa po rokoch strávených v utajení vracia do Londýna. Jeho snaha začať nový život mimo špionážneho sveta však narazí na tiene minulosti, ktoré ho neprestávajú prenasledovať.

Počas povinnej psychologickej prehliadky sa odkrývajú detaily z jeho predchádzajúcich misií, vrátane romantického vzťahu so Sami Zahir (Jodie Turner-Smith), vydatou profesorkou antropológie, ktorú stretol počas jednej zo svojich operácií.

Vzťah, ktorý mal zostať tajomstvom, začne postupne vychádzať na povrch a odhaľuje aj ďalšie tajomstvá. Ukazuje sa totiž, že Sami by mohla byť špiónkou pracujúcou pre nepriateľskú stranu. Brandon tak čelí zásadnej dileme: má zostať verný svojej práci v CIA alebo dať prednosť citom a riskovať všetko?

Diváci sa v novinke okrem Michaela Fassbendera môžu tešiť aj na ďalšie známe herecké mená. Patrí medzi ne napríklad Richard Gere ako šéf londýnskej pobočky CIA či hviezda seriálu Westworld – Jeffrey Wright, ktorý stvárňuje jeho zástupcu a zároveň je mentorom hlavnej postavy.

10-dielna špionážna séria dostala nový trailer a spoločne s ním aj upravený dátum premiéry, ktorý predplatiteľov SkyShowtime určite poteší. The Agency mal pôvodne mal doraziť až vo februári, napokon odštartuje už v pondelok 27. januára.

Geniálnej predlohe hanbu nespravil

Slováci si napriek skoršiemu termínu premiéry na seriál museli počkať o niečo dlhšie, keďže v USA už je väčšina epizód The Agency dostupná na streamovacej službe Paramount+. Verdikt divákov aj kritikov je v tomto prípade priaznivý. Oba tábory seriál chvália za silné herecké obsadenie na čele s Michaelom Fassbenderom, ktorý presvedčivo stvárňuje komplexnú rolu agenta Martiana.

K plusom tiež patrí špičková produkcia a realistický prístup k špionáži, čo sa premieta na všadeprítomných psychologických hrách a neustálej paranoji. Niektorí diváci, naopak, poukazujú na pomalšie tempo rozprávania a nedostatok dynamiky, rovnako ako na slabšie vedľajšie postavy.

Aj preto sa o Agency hovorí ako o dôstojnom remaku francúzskeho originálu, o ktorom u nás väčšina divákov pravdepodobne vôbec nepočula. Môže za to aj skutočnosť, že pôvodný seriál Le Bureau des Légendes na Slovensku neponúka žiadna streamovacia služba.