Legendárny a dlhoočakávaný seriál Game of Thrones pred týždňom vstúpil do svojej poslednej fázy a doslova zaplavil internet. Na ňom sa začali objavovať prvé dojmy z poslednej série, rôzne diskusie, meme obrázky či čísla sledovanosti, ktoré v niektorých oblastiach doslova trhali rekordy. V Číne však takéto príjemné debaty nahradili diskusie o nespokojnosti.
The Verge informuje, že za vlnou nespokojnosti sa totiž skrýva čínska cenzúra, ktorá platí aj pre seriál Game of Thrones a jeho finálnu sériu. Fanúšikovia sa tak na sociálnych sieťach sťažujú, že kvôli rozsiahlej cenzúre zo strany čínskej vlády ide skôr o stredoveký dokument bez príbehu, ktorý ich ukráca o poriadny zážitok, ktorý si užívajú fanúšikovia po celom svete.
Prečítajte si tiež!
Posledná séria Game of Thrones trhá rekordy v počte pirátskych zhliadnutí. Za 24 hodín ich má desiatky miliónov
Očakávanie a nadšenie vystriedal hnev a smútok
Aj takto by sa dalo charakterizovať to, čo momentálne zažívajú čínski fanúšikovia. V samotnej Číne je totiž HBO blokované zo strany úradov a distribučné práva má na starosti Tencent, ktorý musí rešpektovať domovské zákony. Aj kvôli prísnym zákonom dochádza k rozsiahlým cenzúram či dokonca vystrihnutým scénam. Smutným príkladom je aj to, že už prvá časť finálnej série bola skrátená o takmer 6 minút.
‘It Feels Like a Whole Century Was Cut Out.’ Chinese Censors Slice Six Minutes from Game of Thrones Premiere "It feels like a whole century was cut out," one fan said. https://t.co/pwvheahpuv #China #Censorship pic.twitter.com/fs9rAtc1Mp
— Reg Saddler (@zaibatsu) April 16, 2019
Portál The Verge ďalej informuje, že čínske sociálne siete sú preplnené komentármi používateľov, ktorí požadujú vrátenie peňazí a chcú seriál bez cenzúry a v plnej paráde, bez akýchkoľvek vystrihnutých scén. Cenzúra je natoľko rozsiahlá, že okrem sexuálnych scén sú vystrihnuté aj takmer všetky popravy, viaceré boje či iné veci, ktoré v rámci deja predstavujú dôležitú súčasť a bez nich jednoducho dej už nedáva zmysel. Vystrihnutá bola napríklad aj táto záverečná scénka.
Game Of Thrones fans in China hit out at 'censorship' https://t.co/R3vqNT1877 pic.twitter.com/3QdTZgDtiT
— peter alexander (@carribablue) April 16, 2019
Navyše sa od poslednej série očakávajú viaceré boje, ktoré budú vyvrcholením predchádzajúcich sérií a hlavná bitka medzi armádou mŕtvych proti ostatným. Otázne preto zostáva, koľko z týchto scén budú mať k dispozícii aj sledovatelia v Číne a o koľko minút z nasledujúcich dielov budú ukrátení.
Čítajte viac z kategórie: Filmy & seriály
Ďakujeme, že čítaš Fontech. V prípade, že máš postreh alebo si našiel v článku chybu, napíš nám na redakcia@fontech.sk.
Teraz čítajú

Väčší film ešte tento rok neprišiel. Nové sci-fi dobylo svet a zbiera nadšené ohlasy

Netflix opäť zdražuje. Zvyšuje aj cenu funkcie, ktorá na Slovensku nepochopiteľne chýba

Vojenská výprava, akú dejiny nepamätajú. Netflix pripravuje historický epos, ktorý už stihol vyvolať kritiku

Nebude to film, aký ľudia očakávajú. Duna 3 prinesie veľkolepý koniec aj zásadné zmeny

Akčná novinka neprestáva udivovať. Ľudia sa jej nevedia nabažiť, pozrieš si ju aj s dabingom
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP

Progresívne Slovensko a Smer v tesnom súboji o prvé miesto. Do parlamentu by sa dostalo osem strán (PRIESKUM)

Krajina sa ponorila do smútku. Zomrel bývalý premiér, ktorý presadil registrované partnerstvá

Hromadná nehoda ochromila dopravu. Vodiči pri Bratislave hlásia zdržanie 40 minút

Trumpove 48-hodinové ultimátum je na konci. Prezident si útoky rozmyslel

Tragická nehoda v hlavnom meste: Muž pád z bytovky neprežil, prípad vyšetruje polícia
- 24 hod
- 48 hod
- 7 dní
-
- Slovákov čaká veľké prekvapenie pri nákupe nového mobilu. Začalo platiť prísne nariadenie EÚ
- Vojenská výprava, akú dejiny nepamätajú. Netflix pripravuje historický epos, ktorý už stihol vyvolať kritiku
- Ľudia budú platiť daň za každý spotrebovaný gigabajt. Vláda štátu chce schváliť poplatok za dáta
- Koniec legendy: Sony po takmer dvoch dekádach pochováva známu značku
- Lietadlá súdneho dňa majú len dve krajiny. Rusko ich rozkráda, v USA chátrajú
-
- Lietadlá súdneho dňa majú len dve krajiny. Rusko ich rozkráda, v USA chátrajú
- Slovákov čaká veľké prekvapenie pri nákupe nového mobilu. Začalo platiť prísne nariadenie EÚ
- Ľudia budú platiť daň za každý spotrebovaný gigabajt. Vláda štátu chce schváliť poplatok za dáta
- Vojenská výprava, akú dejiny nepamätajú. Netflix pripravuje historický epos, ktorý už stihol vyvolať kritiku
- Koniec legendy: Sony po takmer dvoch dekádach pochováva známu značku
-
- Lietadlá súdneho dňa majú len dve krajiny. Rusko ich rozkráda, v USA chátrajú
- Ľudia kupujú vysielačky, v Moskve vypli internet. Rusko sa pripravuje na najhoršie
- Z vesmíru prišiel signál, aký vedci ešte nikdy nevideli. Je čistý, neprirodzený a nevedia ho vysvetliť
- Ľudstvo urobilo pred 100 rokmi veľkú chybu. Najväčší problém dopravy nevyriešia ani elektromobily
- Ľudia budú platiť daň za každý spotrebovaný gigabajt. Vláda štátu chce schváliť poplatok za dáta
Koniec európskej dominancie. Čína prvýkrát porazila Úniu v automobilovom obchode
Krutá realita pre majiteľov. Elektromobily majú nevýhodu, o ktorej sa nehovorí
Veľká nádej pre milióny ľudí. Vedci našli v hadovi kľúč k efektívnej liečbe vážnej choroby
Rekordné predaje nestačili. Slávna automobilka narazila na nečakaný problém
Európa zažíva jadrovú renesanciu. V ďalšej krajine postavia prvý reaktor
Od investorov TikToku získa Trumpova administratíva miliardy dolárov
Tesla spustí výrobu AI čipov v rámci projektu Terafab
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP

Progresívne Slovensko a Smer v tesnom súboji o prvé miesto. Do parlamentu by sa dostalo osem strán (PRIESKUM)

Krajina sa ponorila do smútku. Zomrel bývalý premiér, ktorý presadil registrované partnerstvá

Hromadná nehoda ochromila dopravu. Vodiči pri Bratislave hlásia zdržanie 40 minút

Trumpove 48-hodinové ultimátum je na konci. Prezident si útoky rozmyslel

