Legendárny a dlhoočakávaný seriál Game of Thrones pred týždňom vstúpil do svojej poslednej fázy a doslova zaplavil internet. Na ňom sa začali objavovať prvé dojmy z poslednej série, rôzne diskusie, meme obrázky či čísla sledovanosti, ktoré v niektorých oblastiach doslova trhali rekordy. V Číne však takéto príjemné debaty nahradili diskusie o nespokojnosti.
The Verge informuje, že za vlnou nespokojnosti sa totiž skrýva čínska cenzúra, ktorá platí aj pre seriál Game of Thrones a jeho finálnu sériu. Fanúšikovia sa tak na sociálnych sieťach sťažujú, že kvôli rozsiahlej cenzúre zo strany čínskej vlády ide skôr o stredoveký dokument bez príbehu, ktorý ich ukráca o poriadny zážitok, ktorý si užívajú fanúšikovia po celom svete.
Prečítajte si tiež!
Posledná séria Game of Thrones trhá rekordy v počte pirátskych zhliadnutí. Za 24 hodín ich má desiatky miliónov
Očakávanie a nadšenie vystriedal hnev a smútok
Aj takto by sa dalo charakterizovať to, čo momentálne zažívajú čínski fanúšikovia. V samotnej Číne je totiž HBO blokované zo strany úradov a distribučné práva má na starosti Tencent, ktorý musí rešpektovať domovské zákony. Aj kvôli prísnym zákonom dochádza k rozsiahlým cenzúram či dokonca vystrihnutým scénam. Smutným príkladom je aj to, že už prvá časť finálnej série bola skrátená o takmer 6 minút.
‘It Feels Like a Whole Century Was Cut Out.’ Chinese Censors Slice Six Minutes from Game of Thrones Premiere "It feels like a whole century was cut out," one fan said. https://t.co/pwvheahpuv #China #Censorship pic.twitter.com/fs9rAtc1Mp
— Reg Saddler (@zaibatsu) April 16, 2019
Portál The Verge ďalej informuje, že čínske sociálne siete sú preplnené komentármi používateľov, ktorí požadujú vrátenie peňazí a chcú seriál bez cenzúry a v plnej paráde, bez akýchkoľvek vystrihnutých scén. Cenzúra je natoľko rozsiahlá, že okrem sexuálnych scén sú vystrihnuté aj takmer všetky popravy, viaceré boje či iné veci, ktoré v rámci deja predstavujú dôležitú súčasť a bez nich jednoducho dej už nedáva zmysel. Vystrihnutá bola napríklad aj táto záverečná scénka.
Game Of Thrones fans in China hit out at 'censorship' https://t.co/R3vqNT1877 pic.twitter.com/3QdTZgDtiT
— peter alexander (@carribablue) April 16, 2019
Navyše sa od poslednej série očakávajú viaceré boje, ktoré budú vyvrcholením predchádzajúcich sérií a hlavná bitka medzi armádou mŕtvych proti ostatným. Otázne preto zostáva, koľko z týchto scén budú mať k dispozícii aj sledovatelia v Číne a o koľko minút z nasledujúcich dielov budú ukrátení.
Čítajte viac z kategórie: Filmy & seriály
Ďakujeme, že čítaš Fontech. V prípade, že máš postreh alebo si našiel v článku chybu, napíš nám na redakcia@fontech.sk.
Teraz čítajú
Príde Votrelec aj dve bomby od Netflixu. TOP 13 noviniek, ktoré sa oplatí vidieť v auguste (PREHĽAD)
Nolan by bol zdesený, keby to vedel. Nový veľkofilm narazil na komplikácie a chcú ho zakázať
Stallone sa ako mafián vráti nečakane skoro. Bude čeliť nebezpečnej rodine s hviezdou Terminátora
Hororový hit tohto roka dorazil online. Aj so slovenským dabingom
Netflix ešte silnejšie filmy nemal. Chystá brutálny záver roka, toto všetko príde
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP
O 41 % vyššie riziko rakoviny pľúc: Vedci spájajú príčinu s jedlami, ktoré majú Slováci v chladničke
Matovič varuje: Po Ficovi bude treba nájsť 1,7 miliardy. Reálne sa obávam, čo zo Slovenska zostane
Zvyšuje riziko demencie až o 17 %: 3 najväčšie hrozby pre tvoj mozog, ktoré vdychuješ aj na Slovensku
„Neurologický radar“ na chorobu: Tvoj mozog ju dokáže rozpoznať skôr, než ju zaznamenáš zrakom či sluchom
KVÍZ: 90 % Slovákov nachytá 8. otázka. Otestuj sa a zisti, či by ťa učiteľka matematiky „potľapkala po pleci“
- 24 hod
- 48 hod
- 7 dní
-
- Je efektívnejší než tepelné čerpadlo a ušetrí ti stovky eur. Na svete je revolučný spôsob, ako ohrievať vodu
- Číňania vykopali 2000-ročné meče a ostali v šoku. Majú v rukách ultimátne vojenské vylepšenie
- Slováci jedia mikroplasty, ani o tom nevedia. Vedci odhalili prekvapivú potravinu, v ktorej ich je extrémne veľa
- Nenápadný jed sa šíri po celej planéte. Zvláštna chemikália je v 94 percentách vody a bude to čoraz horšie
- Príde Votrelec aj dve bomby od Netflixu. TOP 13 noviniek, ktoré sa oplatí vidieť v auguste (PREHĽAD)
-
- Nenápadný jed sa šíri po celej planéte. Zvláštna chemikália je v 94 percentách vody a bude to čoraz horšie
- Je efektívnejší než tepelné čerpadlo a ušetrí ti stovky eur. Na svete je revolučný spôsob, ako ohrievať vodu
- Slováci jedia mikroplasty, ani o tom nevedia. Vedci odhalili prekvapivú potravinu, v ktorej ich je extrémne veľa
- Vybabral s Rusmi a tí sa nestihli čudovať. Vojak unikol z obkľúčenia ako z vojenského sci-fi filmu
- Číňania vykopali 2000-ročné meče a ostali v šoku. Majú v rukách ultimátne vojenské vylepšenie
-
- Zmeny v STK zaskočili Slovákov. Vysoké pokuty hrozia aj tým, ktorí auto už nemajú (PREHĽAD)
- Vojenskí experti prišli s víťazným plánom: Nad Ukrajinou bude lietať stovka európskych stíhačiek
- Nenápadný jed sa šíri po celej planéte. Zvláštna chemikália je v 94 percentách vody a bude to čoraz horšie
- Žiadna pokuta, rovno ti zoberú vodičák. Tieto činnosti za volantom nikdy nerob (PREHĽAD)
- Uniklo 90 miliárd litrov vody a nikto si to nevšimol. Vedci hovoria o nevídanej sile Zeme
EÚ zaskočila svet. Nečakaná krajina môže cez Rusko vyvážať uhlie napriek sankciám
Taraba ohlásil energetickú megainvestíciu. Slovenské mestá získajú milióny eur
Slováci kupujú jazdené autá, ako nikdy predtým. Priemerný vek a nájazd prudko rastie, dominuje jedna značka
Zubár odhalil šokujúce riziká populárneho spánkového triku. Riskuješ veľké nepríjemnosti
Slováci si neuvedomujú, že to môže vybuchnúť. Odborník varuje pred „elektronickým“ zlozvykom domácností
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP