Možno už poznajú aj tvoje heslo. Slávny titulkový portál Slovákov terčom masívneho útoku
Jeden z najväčších titulkových portálov – Opensubtitles.org sa stal terčom hackerského úniku, informuje Torrent Freak. Útočníci získali prístup k miliónom používateľských účtov, medzi ktorými nechýbali e-mailové adresy či používané heslá. Na Slovensku ako prvý na tému upozornil portál Techbyte.
Útok na známe úložisko titulkov mal prebehnúť ešte v auguste minulého roka, kedy útočník informoval administrátorov stránky o získaní údajov k približne 7 miliónov účtov, vrátane IP adries, používateľských mien a hesiel do účtov.
Čítal si už?
Apple má vážny problém. Kritická chyba v Safari ukáže, aké stránky máš práve otvorené
Útočník mal po administrátoroch požadovať bližšie nešpecifikovanú platbu v bitcoine, v opačnom prípade sa vyhrážal zverejnením získaných údajov. Aj napriek zdĺhavej komunikácii medzi administrátormi Opensubtitles a druhou stranou k dohode nakoniec nedošlo a databáza stránky vrátane používateľských hesiel bola v uplynulých dňoch zverejnená.

Za všetkým slabé heslo
Potvrdili to aj administrátori titulkového portálu, ktorí zároveň o bezpečnostnom úniku dát používateľov informovali.
V auguste 2021 sme na Telegrame dostali správu od hackera, ktorý nám poskytol dôkaz, že získal údaje k databáze používateľov Opensubtitles.org, a stiahol si z nej výpis SQL. Požiadal o výkupné za BTC, aby tieto údaje nezverejnil a sľúbil, že údaje následne vymaže.
Nakoľko nešlo o malú sumu, k dohode neprišlo. Vysvetlil nám, ako získal prístup do databázy a pomohol nám chybu odstrániť. Z technického hľadiska útočník získal heslo super admina s nízkym zabezpečením a získal prístup k nezabezpečenému skriptu, ktorý bol dostupný iba pre super adminov. Vďaka prístupu útočník napadol databázu SQL injekciami a získal prístup k jej údajom.
Overiť si môžeš aj svoj účet
Vo vyjadrení ďalej zástupcovia Opensubtitles otvorene priznávajú chybu a približujú, že platformu dodatočne zabezpečili. Zároveň od existujúcich používateľov pred prihlásením vyžadujú zmenu ich hesla.
Torrent Freak však upozorňuje, že na podobný krok už môže byť neskoro, nakoľko útočník disponoval citlivými údajmi mesiace pred oficiálnym potvrdením zo strany administrátorov. Problém sa môže dotknúť predovšetkým používateľov, ktorí zdieľajú rovnaké heslo aj ku svojmu e-mailu, alebo identický mail a heslo využívajú aj na ďalších stránkach.
Portál zároveň potvrdzuje, že citlivé údaje už boli zverejnené a používatelia si môžu únik skontrolovať na stránke Have I Been Pwned, kde by mali byť dostupné aj práve uniknuté citlivé údaje z Opensubtitles.
Čítajte viac z kategórie: Cyber
Ďakujeme, že čítaš Fontech. V prípade, že máš postreh alebo si našiel v článku chybu, napíš nám na redakcia@fontech.sk.
Teraz čítajú

Staré zlozvyky nevymizli. 10 najväčších chýb, ktoré Slováci stále robia na svojom PC a mobile

Viac ako 5 miliárd iPhonov a Androidov ohrozuje banálna funkcia. Radšej ju vypni

Falošná SMS od kuriéra útočí na Slovákov. Poplatok 0,79 € je skrytá pasca na tvoju kartu

Taliani testujú odvážnu vec. Tento laser má dokázať niečo, čo zatiaľ nikto iný nedokázal

ChatGPT čaká veľká zmena. OpenAI chce z chatbota vytvoriť „super-aplikáciu“
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP

Slovenský miliardár naň minie 1 500 eur mesačne. Ako funguje nástroj, ktorý ľuďom šetrí čas a peniaze
PREMIUM„Topiaci sa človek väčšinou nekričí.“ Odborníčka vysvetľuje, ako ho zachrániť a neohroziť seba

V dovolenkových destináciách Slovákov sa šíri nebezpečný vírus. 80 % infikovaných nemá príznaky, varujú lekári

Pokuta 5 000 eur. Slováci jedinou aktivitou v záhradách riskujú likvidačné sankcie

Jednu z najlepších reštaurácií sveta nájdeš 56 minút od Bratislavy. Väčšina o „gurmánskom klenote“ netuší
- 24 hod
- 48 hod
- 7 dní
-
- Väčšina ľudí ju nikdy nevypne. Televízory kazí funkcia, ktorú výrobcovia zapínajú automaticky
- Je to tu. Najväčšie fantasy roka sa ukazuje v prvom traileri, odhaľuje veľkú vojnu
- Program na večer je jasný. Akčný veľkofilm 2026 práve dorazil na známu službu aj s dabingom
- Dve automobilové veľmoci sa spojili a trh sa otriasa. Európu zaplavia novými dostupnými autami
- Na svete je prvý pohon, ktorý ľudom zarába peniaze. Cesta autom nikdy nebola efektívnejšia
-
- Väčšina ľudí ju nikdy nevypne. Televízory kazí funkcia, ktorú výrobcovia zapínajú automaticky
- Dve automobilové veľmoci sa spojili a trh sa otriasa. Európu zaplavia novými dostupnými autami
- Program na večer je jasný. Akčný veľkofilm 2026 práve dorazil na známu službu aj s dabingom
- Juhokórejská automobilka valcuje trh. Jej elektromobily kupujú ľudia po celom svete
- Slováci ju stále kupujú, Európa jej dáva zbohom. Ikonická súčasť áut mizne rekordným tempom
-
- Slováci ju stále kupujú, Európa jej dáva zbohom. Ikonická súčasť áut mizne rekordným tempom
- Majú zásoby až 100 miliárd m³. Prehliadaný štát dodá EÚ nový zdroj plynu, spustia ho rekordne rýchlo
- Väčšina ľudí ju nikdy nevypne. Televízory kazí funkcia, ktorú výrobcovia zapínajú automaticky
- Dve automobilové veľmoci sa spojili a trh sa otriasa. Európu zaplavia novými dostupnými autami
- Akčný veľkofilm prichádza online. O pár dní ho aj s dabingom pridá známa služba
Klimatická zmena ohrozuje cesty, železnice aj letiská. Európa na nové extrémy nie je pripravená
Nemecko kritizuje nové pravidlá EÚ pre plyn. Riskujeme energetickú bezpečnosť
Elektromobily na Slovensku prudko pribúdajú. Za rok ich počet vyskočil o 65 %
Mochovce sa posunuli k spusteniu 4. bloku. Reaktor je uzavretý, blíži sa prvá štiepna reakcia
Extrémne sucho sa rozšírilo na veľkú časť Slovenska. Najhoršia situácia je v týchto oblastiach
Čínske autá zaplavujú Rusko. Export sa za rok viac než zdvojnásobil
Apple na chvíľu zosadil Nvidiu. Trhy začínajú pochybovať o AI bubline
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP

Slovenský miliardár naň minie 1 500 eur mesačne. Ako funguje nástroj, ktorý ľuďom šetrí čas a peniaze
PREMIUM„Topiaci sa človek väčšinou nekričí.“ Odborníčka vysvetľuje, ako ho zachrániť a neohroziť seba

V dovolenkových destináciách Slovákov sa šíri nebezpečný vírus. 80 % infikovaných nemá príznaky, varujú lekári

Pokuta 5 000 eur. Slováci jedinou aktivitou v záhradách riskujú likvidačné sankcie

