Náhrada za Rod draka práve dorazila online aj s dabingom. Prvé reakcie sú extrémne sľubné

Na HBO Max iba minulý týždeň skončila tretia séria televízneho hitu Rod draka, streamovacia služba však nelení a v rýchlom slede pridáva do ponuky ďalšiu z veľkých tohtoročných noviniek. Hviezdne obsadená kriminálka Lanterns práve pribudla do knižnice HBO aj s dabingom.

O seriáli Lanterns sa hovorí už od roku 2019, odvtedy však prešiel výraznými premenami a dokonca prekonal aj klinickú smrť, keď ho v roku 2022 potichu zrušili. Odvtedy sa však vo Warner Bros. udiali veľké zmeny, predovšetkým v divízii superhrdinských projektov, ku ktorým seriálová novinka patrí.

Dej sleduje dvojicu členov Green Lanterns, medzigalaktickej jednotky, ktorá dohliada na dodržiavanie poriadku naprieč vesmírom. Jej pozornosť pritiahne záhadná vražda uprostred amerického vidieka. Hal Jordan a John Stewart sú vyslaní na Zem, aby prípad preverili, na mieste činu sa však objavujú viaceré anomálie. S postupným vyšetrovaním začína byť jasné, že prípad môže mať kozmické pozadie.

Vraždu v seriáli vyšetrujú Kyle Chandler ako Hal Jordan, vyhorený veterán Green Lanterns, ktorý je pripravený odísť do dôchodku a odovzdať pochodeň svojmu nástupcovi. Mladú krv zasa stvárni Aaron Pierre ako John Stewart, ktorý pri vyšetrovaní rád postupuje metodicky a hrá podľa pravidiel.

Nič podobné mu však v novom prípade nebude umožnené, keďže jeho mentor už dávno prestal veriť vo svoje poslanie a dáva to nováčikovi jasne najavo. Práve komplikovaný vzťah medzi dvomi vyšetrovateľmi podľa tvorcov patrí k hlavným pilierom príbehu, ktorý označujú ako mix úspešných detektívok True Detective a Slow Horses.

Netradičný prístup k superhrdinskému žánru oceňujú aj prvé reakcie, ktoré nešetria chválou. Recenzie hovoria o vydarenom návrate DC k temnejšiemu a komornejšiemu rozprávaniu. Viaceré médiá vyzdvihujú najmä civilný tón, ktorý v žánri superhrdinských projektov vo väčšine prípadov úplne chýba.

Kritici sa zhodujú, že seriál funguje najlepšie ako detektívka s dôrazom na postavy, pričom Kyle Chandler a Aaron Pierre podľa nich vytvárajú „uveriteľnú a napätú dvojicu, ktorá drží celý príbeh pokope“, ako píše Los Angeles Times.

Pozitívne ohlasy prichádzajú aj od divákov, ktorí po premiére oceňujú atmosféru a pomalé budovanie napätia. V reakciách sa často objavuje pochvala smerujúca k chémii medzi postavami a tiež temnejší tón, ktorý do seriálu výborne pasuje.

Recenzenti, ktorí mali možnosť vidieť niekoľko epizód seriálu dopredu, upozorňujú, že Lanterns v žiadnom prípade nie je akčnou novinkou v štýle tradičných komiksových adaptácií. Treba sa pripraviť na pomalšie tempo, a to predovšetkým v prvých epizódach. Diváci na HBO Max zatiaľ nájdu prvú z celkovo ôsmich epizód úvodnej série. K dispozícii je so slovenským a českým dabingom, prípadne v pôvodnom znení s titulkami.

Čítajte viac z kategórie: Filmy & seriály