Je to tu, Avatar 2 si Slováci konečne pozrú aj doma. S dabingom a za mastnú cenu
Aktualizácia 13. apríla 2023: Avatar: Cesta vody je konečne dostupný aj na streamovanie. Zatiaľ však iba za poplatok na vybraných platformách, predplatitelia služby Disney+, ktorá naň má práva, si na pridanie Cameronovho veľkofilmu stále musia počkať.
Avatar: Cesta vody je dostupný hneď na trojici streamovacích služieb a na všetkých z nich je film k dispozícii aj so slovenským dabingom, prípadne titulkami. Nejde však o klasické platformy, ale skôr online „požičovne“. Jeho cena tak príliš nepoteší.
Google Play a YouTube Filmy ponúka možnosť zakúpiť dve verzie filmu – 12,99 € používatelia zaplatia za verziu v štandardnom rozlíšení, 14,99 € si služby pýtajú za HD verziu.
Jednoznačne lepšou voľbou je tak Apple TV, kde je nový Avatar dostupný na zakúpenie za 13,99 €, pričom používateľ už dostane 4K rozlíšenie s podporou HDR, Dolby Atmos a Dolby Digital a bonusy k filmu navyše.
Avatar: Cesta vody do online priestoru prichádza 35 týždňov po premiére v kinách, kde z neho diváci spravili tretí najzárobkovejší film histórie. Pre Disney teraz začína druhá vlna zárobkov z predaja a prenajímania filmu online, následne bude pridaný do samotnej ponuky Disney+ v rámci mesačného predplatného. Kedy sa tak stane, nateraz nie je známe. Pri optimistickom scenári môžeme hovoriť najskôr o máji alebo júni.
Pôvodný článok: Tretí najzárobkovejší film histórie konečne mieri do online priestoru, informuje Collider. Avatar: Cesta vody bude k dispozícii na pozretie online už koncom tohto mesiaca, predplatitelia Disney+ však zostanú sklamaní. Sci-fi fenomén bude najskôr dostupný iba za poplatok.
Aj so štedrým bonusovým obsahom
Nový Avatar do ponuky vybraných služieb dorazí už 28. marca. K dispozícii bude v 4K Ultra HD kvalite s podporou Dolby Atmos. Veľkofilm Jamesa Camerona bude najskôr dostupný na platformách Prime Video, Apple TV, Vudu a Movies Anywhere, neskôr dorazí aj do ponuky ďalších online videoték.
Čítal si už?
Odborník na špeciálne efekty: Avatar je technologický zázrak, nie je už tak revolučný ako jednotka
Okrem samotného filmu bude súčasťou online edície aj viac než trojhodinový bonusový obsah, ktorý nechá divákov nahliadnuť do zákulisia a oboznámi ho s technológiami použitými pri nakrúcaní či zábermi z natáčania vybraných sekvencií filmu. Súčasťou dodatočného bonusu bude napríklad aj komentár Jamesa Camerona a jeho vízie pri nakrúcaní filmu.
Na Disney+ dorazí neskôr
Veľkou otázkou zostáva, kedy Avatar dorazí aj do ponuky streamovacej služby Disney+. Spoločnosť Disney zatiaľ tento dátum nekonkretizovala, predplatitelia služby si však s istotou počkajú najmenej niekoľko ďalších týždňov.
Disney sa s pridaním Avatara do knižnice ponáhľať nebude, keďže film sa ešte stále premieta v kinách a mediálny gigant bude chcieť čo najviac vyťažiť aj z online prenájmu. Až následne spoločnosť svoju novinku zaradí aj na Disney+, kde už z nej nebude mať žiadne zisky. Skôr ako v máji preto zaradenie nového Avatar na Disney+ určite neočakávame.
Pripomeňme, že s tržbami takmer 2,3 miliardy sa Avatar: Cesta vody stal tretím najzárobkovejším filmom v histórii. Pred snímkou historicky stoja iba Avengers: Endgame (2,8 miliardy) a prvý Avatar z roku 2009, ktorý v kinách zarobil takmer 3 miliardy dolárov.
Veľký komerčný úspech filmu Jamesovi Cameronovi otvoril dvere aj pre tri ďalšie pokračovania, ktoré budú v kinách štartovať v decembri 2024, 2026 a 2028. Ešte aj po nich chce režisérsky vizionár s príbehmi na Pandore pokračovať.
Čítajte viac z kategórie: Filmy & seriály
Ďakujeme, že čítaš Fontech. V prípade, že máš postreh alebo si našiel v článku chybu, napíš nám na redakcia@fontech.sk.
Teraz čítajú
Takýto Superman tu ešte nebol. Svet DC vstupuje do úplne novej éry, máme trailer
Konkurent Netflixu na Slovensku dupol na plyn. Ponúkne futbal, nové TV kanály aj zombie hit
Akčné prekvapenie roka. Nový Predátor je najlepší za 40 rokov, zbiera nadšené ohlasy
Video, z ktorého mrazí. Ničivá katastrofa z roku 2018 ožíva v hviezdami nabitej dráme
Nič pre slabé žalúdky. Drsný akčný film 2025 je už online, nájdeš ho na týchto službách
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP
Koniec obľúbenej neresti mladých Slovákov: Ministerstvo chystá radikálny zákaz
330 ľudí, tovar za 55 miliónov eur a teplota -24 °C. Na vlastné oči sme videli, ako Lidl zásobuje svoje predajne
IKEA sťahuje z trhu populárny výrobok. Ak ho používaš, hrozia ti vážne zdravotné ťažkosti
VIDEO: Ukrajinské drony zasiahli najväčšiu ruskú továreň na pušný prach
Dovolenkový hit tohto roka, o ktorom sa nehovorí: Autentická destinácia prekvapuje nízkymi cenami
- 24 hod
- 48 hod
- 7 dní
-
- Bez Západu by rýchlo prehrali. Ukrajina zistila, čo v skutočnosti poháňa „ruské“ drony
- Vylepšuje im každú novú zbraň, napriek tomu je jeho „nepriateľom“. Ak spojenec zradí Rusko, Moskva padne
- Elektromobily „padli do pasce“, ktorej uverili aj samotní majitelia. Tieto bludy ich môžu zničiť
- Vedcom padla sánka. Našli 35 000 rokov starú technológiu, ktorá mení dejiny ľudstva
- Vedci zachytili záhadný signál. Prišiel z prekvapivo blízkeho zdroja
-
- Bez Západu by rýchlo prehrali. Ukrajina zistila, čo v skutočnosti poháňa „ruské“ drony
- Vedcom padla sánka. Našli 35 000 rokov starú technológiu, ktorá mení dejiny ľudstva
- Vedci neverili vlastným očiam. Len 600 km nad pyramídami objavili zvláštnu bublinu
- Elektromobily „padli do pasce“, ktorej uverili aj samotní majitelia. Tieto bludy ich môžu zničiť
- Vylepšuje im každú novú zbraň, napriek tomu je jeho „nepriateľom“. Ak spojenec zradí Rusko, Moskva padne
-
- Uniesli 20 jadrových striel a 10 000 ton. Rusi mali v rukách brutálne ponorky, zrazu sa ich chcú zbaviť
- Vedci neverili vlastným očiam. Len 600 km nad pyramídami objavili zvláštnu bublinu
- Bez Západu by rýchlo prehrali. Ukrajina zistila, čo v skutočnosti poháňa „ruské“ drony
- Je tichý, má laser a neprelomný štít. Čína ukázala hybridný tank, ktorý vydesil Západ
- Vedcom padla sánka. Našli 35 000 rokov starú technológiu, ktorá mení dejiny ľudstva
Ojazdené autá sa predávajú pomalšie, ale drahšie. Priemerná cena prekročila 11 900 eur
Sociálne siete deťom škodia, tvrdí Macron. Chce európsky zákaz pre mladších ako 15 rokov
Británia spúšťa energetickú revolúciu. Nové reaktory prinesú tisíce pracovných miest
V Číne sa elektrické autá predávajú ako teplé rožky
Grónsky ľad sa stráca alarmujúcou rýchlosťou. Vedci hovoria o jasnom dôkaze
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP
Koniec obľúbenej neresti mladých Slovákov: Ministerstvo chystá radikálny zákaz
330 ľudí, tovar za 55 miliónov eur a teplota -24 °C. Na vlastné oči sme videli, ako Lidl zásobuje svoje predajne
IKEA sťahuje z trhu populárny výrobok. Ak ho používaš, hrozia ti vážne zdravotné ťažkosti
VIDEO: Ukrajinské drony zasiahli najväčšiu ruskú továreň na pušný prach
Dovolenkový hit tohto roka, o ktorom sa nehovorí: Autentická destinácia prekvapuje nízkymi cenami
Copyright© 2025 by Startitup, s. r. o. Všetky práva vyhradené