Totálna strata času. Pokračovanie legendárnej komédie Cesta do Ameriky je zbytočným filmom
Eddie Murphy má časy svojej najväčšej slávy dávno za sebou a v posledných rokoch populárneho herca na plátne príliš nevidieť. Pred časom o sebe dal vedieť v jemne nadpriemernej životopisnej snímke Dolemite Is My Name, inak sme o komikovi počuli azda len v súvislosti s dabingom Oslíka v notoricky známej rozprávkovej sérii Shrek.
Dostaň Fontech do svojich Google odporúčaní
Pridať ako preferovaný zdroj Fontech, odkaz sa otvorí v novom okneComing 2 America
Distribúcia v SR: Amazon Prime Video
Lokálny dabing: Nie
Lokálne titulky: Nie
Po viac než troch dekádach sa teraz herec vracia do role princa Akeema, jednej zo svojich najpamätnejších postáv, a v spoločnosti celého zástupu tvárí známych z originálneho filmu Cesta do Ameriky sa opäť vracia do krajiny neobmedzených možností.

Tentokrát tu však Eddie Murphy nehľadá manželku, ale svojho strateného syna Lavella, o ktorého existencii doposiaľ vôbec nevedel. Ide pritom o dôležitú úlohu, keďže z princa Akeema sa hneď v úvode filmu stáva kráľ a jeho hlavnou úlohou je zabezpečiť pokračovanie rodovej línie cez mužského dediča a ochrániť tak svoju zem pred narastajúcou hrozbou zo strany susedného kráľovstva a jej vládcu, generála Izzyho.
Toho v čerstvom pokračovaní stvárňuje najvýraznejšia herecká posila, Wesley Snipes, ktorý zároveň cez svoj úvodný tanečný nástup hneď v prvej scéne naznačuje, že pokračovanie asi tak úplne kóšer nebude. Tvorcovia totiž stavili predovšetkým na nostalgiu a novým príbehom i realizáciou vlastných nápadov zlyhávajú na plnej čiare.
Nostalgia funguje
Práve nostalgia je najlepšou a zároveň tiež jedinou silnou stránkou filmovej novinky. Do pokračovania sa vrátilo naozaj úctyhodné množstvo známych hereckých protagonistov. Okrem Murphyho vo vedľajších roliach uvidíš jeho verného sluhu Semmiho, manželku Lisu, jej otca, hrdého vlastníka fastfoodovej kopírky McDonalda, Clea McDowella.

Zoznam navrátilcov siaha ešte omnoho ďalej a nájdeš na ňom aj Akeemovho otca, kráľa Jaffeho Joffera s jeho dvorným šamanom či bláznivého amerického kazateľa. Všetci zo zmienených hercov sa vracajú do svojich známych úloh a neraz vyvolávajú nostalgický úsmev, čo fanúšikov originálnej komédie určite poteší.
S tým idú ruka v ruke aj početné odkazy na pôvodný film a časté scénky, ktoré svojho predchodcu takmer navlas kopírujú. Ich dopad už síce nie je taký zásadný ako pred 33 rokmi, väčšinou ale neurazia a sem tam dokonca rozosmejú. Reč je napríklad o skákajúcej princeznej, ktorá si vo filme tiež strihla kameo.
Zvyšok je len lacný balast
Tu zároveň plusy komediálnej novinky končia a odhliadnuc od nostalgie je Cesta do Ameriky 2 nevýrazným a podpriemerným filmom. Vyčítať tvorcom predvídateľný a občas tiež vyložene stupídny dej si ešte môžeme odpustiť. Predsa len ide o komédiu a tie po príbehovej stránke nemusia útočiť na Oscarov.

Problémom však je, že bránice divákov drvivú väčšinu času zostanú nedotknuté a namiesto úsmevu sa neraz dostaví pocit trápnosti. Stačí sa pozrieť na spomenutý príchod Wesleyho Snipesa, ktorý postavu generála Izzyho neustále nevydarene paroduje a nástup jeho vojska pripomína choreografiu začínajúcej chlapčenskej kapely.
Generál Izzy zároveň nie je jediným tragickým maskotom filmu. Na scéne sa objavuje viacero nových postáv na čele so strateným Akeemovým synom a trojicou jeho dcér.
Namiesto toho, aby novým tváram tvorcovia venovali potrebný priestor a rozvíjali ich, tak nových hrdinov len mechanicky a pomerne nasilu stavajú do neprirodzených situácií, ktoré spolu častokrát ani nesúvisia. Film tak miestami vyznieva ako spleť náhodných udalostí pozliepaných do nesúrodého celku.
Môžu za to aj viaceré vedľajšie linky, ktoré sa snažia predstaviť hlboké myšlienky, no vyznievajú do prázdna. Máme tu napríklad najstaršiu dcéru Meeku, ktorá si s Akeemovým nájdeným synom kvôli vlastným ambíciám nevie prísť na meno, len aby sa ich vzťah počas krátkeho rozhovoru razom zázračne napravil.
Lavelle, ústredná postava filmu, ktorý si luxusný život užíva plnými dúškami, sa pre zmenu stihne zamilovať a počas troch krátkych scén je ochotný všetko bohatstvo riskovať a odprisahať lásku pred oltárom. Ďalej tu máme Eddieho Murphyho, ktorý na záver filmu bez akéhoľkovek hlbšieho kontextu zisťuje, že je ťažké byť dobrým kráľom i otcom zároveň, pričom v pozadí filmu opakovane vyznieva aj téma rodovej rovnoprávnosti.
Na myšlienkach ako takých nie je nič zlé, ich exekúcia vo filme je však extrémne povrchná. Namiesto toho, aby sa tvorcovia detailnejšie venovali zvoleným postavám a vybrali sa do cieľa konkrétnym smerom, snažia sa chaoticky zobraziť veľa tém naraz. Pôvodný film sa sústredil na princa Akeema, jeho snahu nájsť si manželku a popritom predstavoval vedľajšie postavy. Pokračovanie naopak zobrazuje veľa postáv bez väčšieho významu a predovšetkým bez štipky originality.

Film pritom z nášho pohľadu neobstojí ani ako zábavná jednohubka. Predovšetkým pre diváka, ktorý by nebol veľkým fanúšikom originálu. Cesta do Ameriky 2 nepredstavuje žiadne zapamätateľné ani vydarené momenty. Fungujú jedine známe postavy, ani tie však nie sú vo filme naplno využité. Stačí sa pozrieť na Semmiho, ktorý je vo filme vyložene do počtu.
Priestor namiesto toho tvorcovia nepochopiteľne venujú tanečným kreáciám, nevkusným rapovým vsuvkám a nič nehovoriacim scénkam s nulovou pridanou hodnotou. Reč je napríklad o pohrebnej ceremónii v úvode filmu, ktorého význam nám doposiaľ uniká. Hlavne, že sa tu objavil Morgan Freeman.
Len pre najskalnejších fanúšikov originálu
Ako fanúšikovia pôvodného filmu sme sa na pokračovanie vydarenej komédie s Eddiem Murphym tešili, výsledok je však len jeho slabučkým odvarom. Cesta do Ameriky 2 vyniká len v jednom jedinom smere, ktorým je dôraz na nostalgiu a prítomnosť úctyhodného množstva pôvodných hereckých protagonistov.

Z Ameriky sme sa tentokrát presunuli do Zamundy, kde sa odohráva väčšina dejovej línie, hovoriť o zmysluplnej zápletke by však bolo hrubým zavádzaním. Film je skôr zlepencom náhodných udalostí s povrchnými myšlienkami, nezaujímavými postavami a prakticky nulovým množstvom humorných scén.
Hovorí sa, že Amazon film s Eddiem Murphym exkluzívne odkúpil za 120 miliónov dolárov, čo je dvojnásobok jeho oficiálneho rozpočtu. Ak je to skutočne tak, víťazmi sú v tomto prípade jeho producenti, ktorí by si v kinách na rovnakú sumu ani vo sne neprišli. Nie kvôli pandemickej situácii, ale jeho mdlosti a celkovej zbytočnosti.
Čítajte viac z kategórie: Filmy & seriály
Ďakujeme, že čítaš Fontech. V prípade, že máš postreh alebo si našiel v článku chybu, napíš nám na redakcia@fontech.sk.






Teraz čítajú

Akčný veľkofilm 2026 práve pribudol online aj s dabingom. Mal začať novú éru, nakoniec úplne pohorel

Netflix ukázal nový vojnový veľkofilm. 65 futbalistov čakal po zápase desivý osud

VIDEO: Monštrum je späť. Najlepší akčný film 2023 sa vracia a ukazuje skazu Japonska

Studená sprcha pre divákov Netflixu. Gigant chystá krok, z ktorého sa roky posmieval

VIDEO: 5 dní, ktoré otriasli svetom. Hollywood ukazuje film o mužovi, ktorý spustil revolúciu
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP

Známe mäsiarstvo pod Tatrami má tržby 9,4 milióna eur. Štátu a poisťovniam dlhuje vyše 190-tisíc eur
PREMIUM26-ročný Slovák v Sydney: Slušne si tu zarobíš aj s obyčajnou prácou, na štart je dobré mať 10-tisíc eur

Neurológ dvíha varovný prst: Po 17. hodine by si si mal odpustiť 5 zlozvykov, môžeš si privodiť mozgovú príhodu

Osudné chyby na pohovore. Ak sa ich dopustíš, nepomôže ti ani dokonalý životopis

Volkswagen chce po Seate škrtnúť ďalšiu značku. V hre je až 100-tisíc pracovných miest
- 24 hod
- 48 hod
- 7 dní
-
- Tri roky čakania sa skončili. Na Netflix práve dorazil seriálový klenot
- Číňania chystajú SUV ako Defender za zlomok ceny. Novinka má stáť okolo 17 900 €
- Fotovoltiku ti pribrzdia a oberú o časť výroby. Začalo platiť nové obmedzenie pripojenia
- Zaklínač práve dostal brutálnu konkurenciu. Nové fantasy prináša vec, aká tu ešte nebola
- Má vyše 1 000 koní a stojí len 45 000 €. BYD zlacňuje svoje monštrum s dojazdom 860 km
-
- Tri roky čakania sa skončili. Na Netflix práve dorazil seriálový klenot
- Číňania chystajú SUV ako Defender za zlomok ceny. Novinka má stáť okolo 17 900 €
- Fotovoltiku ti pribrzdia a oberú o časť výroby. Začalo platiť nové obmedzenie pripojenia
- Zaklínač práve dostal brutálnu konkurenciu. Nové fantasy prináša vec, aká tu ešte nebola
- Má vyše 1 000 koní a stojí len 45 000 €. BYD zlacňuje svoje monštrum s dojazdom 860 km
-
- Nová česká komédia valcuje internet. Už mesiac ju ľudia nevedia prestať sledovať
- Slovenskí vodiči si musia dať pozor na nové radary. Rozdávajú pokuty aj bez zastavenia
- Tri roky čakania sa skončili. Na Netflix práve dorazil seriálový klenot
- 2,6 kilometra pod zemou vzniká baňa novej generácie. Diesel v nej nahradilo 66 elektrických strojov
- Slovensko našlo spojenca pre nový jadrový reaktor. S rovnakou technológiou je roky pred nami
Volkswagen prepustí až 100-tisíc ľudí. Z Nemecka napriek tomu zazneli prekvapivé slová
Európa čakala veľký solárny prepad. Zatmenie ukázalo, prečo veľké číslo pre Slovensko neplatilo
Výrobcom počítačov a mobilov končí obľúbený trik. EÚ prísne skoncuje s falošnou ekológiou
Má stáť zelená energia 120 eur za MWh? ÚRSO označil zelenú energiu za drahý omyl, pravda je iná
Európa chcela odstrihnúť Putina, deje sa však opak. Dovoz ruského LNG prudko vzrástol
USA chystajú vesmírny štít za 160 miliárd eur. Prvý ostrý zásah príde v roku 2029
Mochovce dosiahli kľúčový míľnik. Štvrtý blok už rozbehol jadrovú reakciu
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP

Známe mäsiarstvo pod Tatrami má tržby 9,4 milióna eur. Štátu a poisťovniam dlhuje vyše 190-tisíc eur
PREMIUM26-ročný Slovák v Sydney: Slušne si tu zarobíš aj s obyčajnou prácou, na štart je dobré mať 10-tisíc eur

Neurológ dvíha varovný prst: Po 17. hodine by si si mal odpustiť 5 zlozvykov, môžeš si privodiť mozgovú príhodu

Osudné chyby na pohovore. Ak sa ich dopustíš, nepomôže ti ani dokonalý životopis

