Niekoho vystrašil, iných rozosmial. Známa služba pridala nečakaný hit 2024 aj so slovenským dabingom

Aktualizované 27. novembra: Úspešná hororová komédia Beetlejuice Beetlejuice, ktorá je pokračovaním známej klasiky Tima Burtona z roku 1988, je od dnes 6. decembra dostupná už aj v ponuke streamovacej služby Max. Hororovú komédiu platforma pridala aj s bohatou podporou dabingu.

Okrem originálneho znenia s titulkami si diváci môžu film pozrieť aj so slovenským, prípadne českým dabingom. Film je na Maxe dostupný aj v UHD rozlíšení, to je však dostupné iba pre predplatiteľov balíka Premium. Diváci, ktorí sú súčasťou štandardného balíka si musia vystačiť s FullHD rozlíšením. Jeho cena predstavuje 7,99 eur mesačne, Premium vychádza o dve eurá drahšie.

Pripomeňme, že okrem nového filmu Beetlejuice Beetlejuice predplatitelia Max nájdu v ponuke aj pôvodný film, ktorý je dostupný s českým dabingom.

Originálu hanbu nespravil

Nový film Tima Burtona do online priestoru dorazil rovné tri mesiace po premiére v kinách, kde budil slušný záujem. Hororová komédia zarobila 451 miliónov dolárov, čo je viac ako štvornásobok jej rozpočtu. Známy režisér napriek komerčnému úspechu potvrdil, že tretí diel zatiaľ nepripravuje.

TMDB

Pokračovanie ikonického hororovo-komediálneho príbehu tentoraz sleduje život Lydie Deetz (Winona Ryder). Jej pokojný svet naruší rebelantská tínedžerka Astrid (Jenna Ortega), Lydiina dcéra, ktorá v podkroví objaví záhadný model mesta. Nevedomky tým otvorí portál do posmrtného sveta, čím spustí reťazec nečakaných udalostí.

Spojenie dvoch odlišných svetov rýchlo vedie k eskalácii problémov, pričom na scénu opäť prichádza nevyspytateľný bio-exorcista Beettlejuice. Ten však namiesto riešenia problémov spúšťa chaos, ktorý musia hlavné postavy napraviť.

Pôvodný článok: 

Fanúšikov hororových komédií v kinách nedávno potešil návrat slávnej klasiky Beetlejuice, ktorý po 35 rokoch od premiéry dostal pokračovanie. Novinka s názvom Beetlejuice Beetlejuice si v kinách viedla nad očakávanie dobre, po novom si ju už diváci môžu pozrieť aj v online priestore. Na výber je však zatiaľ iba jediná možnosť.

Iba na jednom mieste, nechýba dabing

Beetlejuice Beetlejuice totiž aktuálne ponúka jediná online platforma, ktorou je Apple TV. Diváci si tu môžu film zapožičať za 12,99 eur. Hororová komédia je na Apple TV dostupná v 4K s podporou HDR a tiež zvukových formátov Dolby, k dispozícii je s českým dabingom alebo v originálnom znení so slovenskými titulkami.

Čerstvá novinka od známeho režiséra Tima Burtona bude neskôr dostupná aj na streamovacej službe Max. Tu diváci aktuálne nájdu aj prvý film z roku 1988, ktorý rozprával príbeh manželského páru duchov, ktorí si najali bláznivého „bio-exorcistu“ menom Beetlejuice (Michael Keaton), aby pošramotil nervy a vyhnal z ich domu nových obyvateľov.

Snímka bodovala u divákov aj vďaka svojmu poriadne temnému humoru a napokon si odniesla aj Oscara za najlepšie masky.

Sleduje príbeh starých známych

Nový príbeh hororového komediálneho hitu opäť zrežíroval Tim Burton a zameriava sa na Lydiu Deetz (Winona Ryder), ktorej svet sa znova raz obráti hore nohami, keď jej rebelujúca dospievajúca dcéra Astrid (Jenna Ortega) objaví tajomný model mesta v podkroví a náhodne otvorí portál do posmrtného života.

Stret oboch ríš a s ním súvisiace narastajúce problémy okamžite dávajú tušiť, že na scéne sa čoskoro objaví Beetlejuice a spoločne s ním aj jeho vlastná apokalypsa chaosu a záplava čierneho humoru. V úlohe streleného „bio-exorcistu“ sa opäť predstaví vynikajúci Michael Keaton.

Okrem Keatona a Winony Ryder sa z pôvodného filmu vrátila aj Catherine O’Hara a medzi nováčikmi sa predstavili ďalšie hviezdne mená ako Jenna Ortega, Monica Bellucci, Willem Dafoe či Justin Theroux.

Vzkriesenie filmovej legendy ľudí vo veľkom lákalo do kina. Beettlejuice Beettlejuice od premiéry na začiatku septembra zarobil viac než 400 miliónov dolárov, čo je vzhľadom na 100 miliónový rozpočet veľký úspech. Aj napriek tomu však Tim Burton fanúšikov nepotešil správou, že tretí film zatiaľ nechystá.

Producenti úspešnej hororovej komédie sú ale vzhľadom na komerčný úspech naklonení aj pokračovaniu a nechali sa počuť, že pokiaľ sa nájde dobrý príbeh a vhodný režisérsky kandidát na náhradu za Burtona, dvere k tretiemu filmu by sa predsa len mohli otvoriť.

Čítajte viac z kategórie: Filmy & seriály