Ruská invázia na Ukrajinu zasiahla viaceré odvetvia spoločnosti vrátane toho herného. Po tom, čo ukrajinskí vývojári zo štúdia GSC Game World museli pozastaviť práce na vývoji pokračovania apokalyptickej hry S.T.A.L.K.E.R 2, sa uchýlili k ďalšiemu kroku, ktorým opäť vyjadrili odpor k ruskej okupácii.

Včera bol totiž na Steame zmenený podtitul pri S.T.A.L.K.E.R 2 z „Heart of Chernobyl“ na „Heart of Chornobyl“, čím vývojári zmenili ruské znenie Černobyľu na ukrajinské. Aj keď sa herná spoločnosť oficiálne k tejto zmene ešte nevyjadrila, signál štúdia, ktoré sídli v bombardovanom a okupovanom Kyjeve, je jasný.

Zobraziť celú galériu (3)

GSC Game World

V minulosti bolo zvykom používať ruskú gramatiku pri mnohých oficiálnych názvoch v Ukrajine, čo po roku 2014 začali viacerí domáci politici kritizovať.

Závislosť od Ruska a neoficiálny štatút ako vazalského štátu sa tak snažia symbolicky napraviť mnohé spoločnosti a miestne politické organizácie aj takýmito gestami. Samotným príkladom je aj hlavné mesto Kyjev, ktoré sa do roku 2018 zvyklo nazývať ruským „Kiev“, až ho nahradil oficiálny ukrajinský názov „Kyiv“.