Je to tu, Avatar 2 si Slováci konečne pozrú aj doma. S dabingom a za mastnú cenu
Aktualizácia 13. apríla 2023: Avatar: Cesta vody je konečne dostupný aj na streamovanie. Zatiaľ však iba za poplatok na vybraných platformách, predplatitelia služby Disney+, ktorá naň má práva, si na pridanie Cameronovho veľkofilmu stále musia počkať.
Avatar: Cesta vody je dostupný hneď na trojici streamovacích služieb a na všetkých z nich je film k dispozícii aj so slovenským dabingom, prípadne titulkami. Nejde však o klasické platformy, ale skôr online „požičovne“. Jeho cena tak príliš nepoteší.
Google Play a YouTube Filmy ponúka možnosť zakúpiť dve verzie filmu – 12,99 € používatelia zaplatia za verziu v štandardnom rozlíšení, 14,99 € si služby pýtajú za HD verziu.
Jednoznačne lepšou voľbou je tak Apple TV, kde je nový Avatar dostupný na zakúpenie za 13,99 €, pričom používateľ už dostane 4K rozlíšenie s podporou HDR, Dolby Atmos a Dolby Digital a bonusy k filmu navyše.
Avatar: Cesta vody do online priestoru prichádza 35 týždňov po premiére v kinách, kde z neho diváci spravili tretí najzárobkovejší film histórie. Pre Disney teraz začína druhá vlna zárobkov z predaja a prenajímania filmu online, následne bude pridaný do samotnej ponuky Disney+ v rámci mesačného predplatného. Kedy sa tak stane, nateraz nie je známe. Pri optimistickom scenári môžeme hovoriť najskôr o máji alebo júni.
Pôvodný článok: Tretí najzárobkovejší film histórie konečne mieri do online priestoru, informuje Collider. Avatar: Cesta vody bude k dispozícii na pozretie online už koncom tohto mesiaca, predplatitelia Disney+ však zostanú sklamaní. Sci-fi fenomén bude najskôr dostupný iba za poplatok.
Aj so štedrým bonusovým obsahom
Nový Avatar do ponuky vybraných služieb dorazí už 28. marca. K dispozícii bude v 4K Ultra HD kvalite s podporou Dolby Atmos. Veľkofilm Jamesa Camerona bude najskôr dostupný na platformách Prime Video, Apple TV, Vudu a Movies Anywhere, neskôr dorazí aj do ponuky ďalších online videoték.
Čítal si už?
Odborník na špeciálne efekty: Avatar je technologický zázrak, nie je už tak revolučný ako jednotka
Okrem samotného filmu bude súčasťou online edície aj viac než trojhodinový bonusový obsah, ktorý nechá divákov nahliadnuť do zákulisia a oboznámi ho s technológiami použitými pri nakrúcaní či zábermi z natáčania vybraných sekvencií filmu. Súčasťou dodatočného bonusu bude napríklad aj komentár Jamesa Camerona a jeho vízie pri nakrúcaní filmu.
Na Disney+ dorazí neskôr
Veľkou otázkou zostáva, kedy Avatar dorazí aj do ponuky streamovacej služby Disney+. Spoločnosť Disney zatiaľ tento dátum nekonkretizovala, predplatitelia služby si však s istotou počkajú najmenej niekoľko ďalších týždňov.
Disney sa s pridaním Avatara do knižnice ponáhľať nebude, keďže film sa ešte stále premieta v kinách a mediálny gigant bude chcieť čo najviac vyťažiť aj z online prenájmu. Až následne spoločnosť svoju novinku zaradí aj na Disney+, kde už z nej nebude mať žiadne zisky. Skôr ako v máji preto zaradenie nového Avatar na Disney+ určite neočakávame.
Pripomeňme, že s tržbami takmer 2,3 miliardy sa Avatar: Cesta vody stal tretím najzárobkovejším filmom v histórii. Pred snímkou historicky stoja iba Avengers: Endgame (2,8 miliardy) a prvý Avatar z roku 2009, ktorý v kinách zarobil takmer 3 miliardy dolárov.
Veľký komerčný úspech filmu Jamesovi Cameronovi otvoril dvere aj pre tri ďalšie pokračovania, ktoré budú v kinách štartovať v decembri 2024, 2026 a 2028. Ešte aj po nich chce režisérsky vizionár s príbehmi na Pandore pokračovať.
Čítajte viac z kategórie: Filmy & seriály
Ďakujeme, že čítaš Fontech. V prípade, že máš postreh alebo si našiel v článku chybu, napíš nám na redakcia@fontech.sk.
Teraz čítajú
S týmto chce DC konkurovať Marvelu. Nový trailer na Supermana láka na najväčšiu komiksovú udalosť leta
Netflix pridal do ponuky najväčší český film tohto roka. V kinách spôsobil ošiaľ, niektoré ho zakázali
Seriálový Votrelec dostal dátum premiéry. Tvorcovia odhalili pikantné detaily príbehu, ktoré ťa vydesia
Máme oficiálny dátum: Nový Captain America čoskoro dorazí online, bude aj so slovenským dabingom
Nový Fallout dorazí ešte tento rok. Ukáže vec, o ktorej fanúšikovia snívajú už roky
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP
Na slovenský trh mieri nová automobilka. Slovákom ponúkne lacné mestské auto aj SUV s dojazdom 950 km
Silné zemetrasenie v obľúbenej destinácii Slovákov: Cítili ho v šiestich krajinách, vydali varovanie pred tsunami
Tragická nočná nehoda: Auto sa roztrhlo na dve časti, mladá žena neprežila
Šéf slovenských železníc Alexander Sako končí. Hovorí o politickom tlaku na rodinu
Hasiči zasahujú na strednom Slovensku. Bojujú proti lesnému požiaru
- 24 hod
- 48 hod
- 7 dní
-
- Potupa neutícha: Odhalili, čo poháňa ruské kamikadze drony
- Čistá energia na tisícročia. Čína spustila reaktor budúcnosti, aký si Západ netrúfol postaviť
- Ikonickej stíhačke SR-71 z titánu pravidelne unikalo palivo. Sovieti ju USA závideli, takto Blackbird prepísal Studenú vojnu
- Máš doma staré konzoly a elektroniku? Slováci majú unikátnu možnosť sa jej zbaviť a zarobiť stovky eur
- Vedci neverili vlastným očiam. 1200 metrov pod pyramídami objavili 38 000 rokov staré mesto
-
- Potupa neutícha: Odhalili, čo poháňa ruské kamikadze drony
- Veľmoc našla ložisko mimoriadne vzácnej suroviny. Má astronomickú hodnotu
- Vedci neverili vlastným očiam. 1200 metrov pod pyramídami objavili 38 000 rokov staré mesto
- Majú zásoby 200 miliárd m³. Nečakaná krajina sa môže stať najväčším producentom plynu v Európe
- Čína má dôvod byť nervózna. USA ukázali ničivú leteckú silu priamo pri jej hraniciach
-
- Majú zásoby 200 miliárd m³. Nečakaná krajina sa môže stať najväčším producentom plynu v Európe
- Vedci neverili vlastným očiam. 1200 metrov pod pyramídami objavili 38 000 rokov staré mesto
- Slováci oslavujú, Gmail dostal skvelú funkciu. Tu je návod, ako si ju zapneš
- Potupa neutícha: Odhalili, čo poháňa ruské kamikadze drony
- Čína má dôvod byť nervózna. USA ukázali ničivú leteckú silu priamo pri jej hraniciach
Historický štrajk v závode Fordu. Kolín nad Rýnom hlási prvé zastavenie práce
V Japonsku sa zrútilo vojenské lietadlo T-4, k nehode došlo krátko po vzlete
Na dovolenke musia byť Slováci opatrní. Cieli na nich skimming a digitálne triky, ktoré ich oberú o všetko
Slovenské domácnosti stále dôverujú zemnému plynu. Jeho spotreba významne stúpla
Poľsko výrazne posilňuje armádu. Kupuje tri prieskumné satelity za 203 miliónov eur
NAJČÍTANEJŠIE ZO STARTITUP
Na slovenský trh mieri nová automobilka. Slovákom ponúkne lacné mestské auto aj SUV s dojazdom 950 km
Silné zemetrasenie v obľúbenej destinácii Slovákov: Cítili ho v šiestich krajinách, vydali varovanie pred tsunami
Tragická nočná nehoda: Auto sa roztrhlo na dve časti, mladá žena neprežila
Šéf slovenských železníc Alexander Sako končí. Hovorí o politickom tlaku na rodinu
Hasiči zasahujú na strednom Slovensku. Bojujú proti lesnému požiaru
Copyright© 2025 by Startitup, s. r. o. Všetky práva vyhradené